| | | Madame, Monsieur,
| Notre serveur nous signale qu'il vous est impossible d'accéder à notre site www.colruyt-export.be parce que la fonction "JavaScript" de votre navigateur est désactivée. Par conséquent, votre ordinateur n'accepte pas de scripts en JavaScript.
Un certain nombre de ces scripts sont toutefois indispensables pour pouvoir consulter notre site internet et, a fortiori, pour y passer commande.
| | | | | Restaurer la fonction "JavaScript"
Qu'est-ce que "JavaScript"? | | |
Pour restaurer la fonction "JavaScript" | | | Vous pouvez demander à votre navigateur d'accepter les scripts en JavaScript.
Voici comment définir vos préférences en ce qui concerne JavaScript.
- Si vous utilisez Internet Explorer 5 :
1. Dans le menu Outils, sélectionnez Options Internet
2. Cliquez sur l’onglet Sécurité
3. Pour la zone Internet, choisissez le niveau de sécurité Personnalisé
4. Défilez vers le bas jusqu'à Script
5. Sélectionnez Active sous "Active scripting" ainsi que sous "Permettre les opérations de collage via le script"
- Si vous utilisez Netscape Navigator 4 :
1. Sélectionnez Edition
2. Préférences
3. Cliquez sur Avancés
4. Sélectionnez Activer JavaScript.
Vous ne parvenez pas à réaliser l'activation en JavaScript? Contrôlez les paramètres de votre pare-feu, certains pare-feux bloquent JavaScript.
Si vous utilisez un autre navigateur et que vous ne parvenez pas à réactiver la fonction JavaScript, appelez notre service Helpdesk, au 02 363 52 52, du lundi au vendredi, de 7.30 h à 20 h. |
Qu'est-ce que "JavaScript"? | | | JavaScript est une extension du langage HTML. Un script est une portionde code qui vient s'insérer dans une page HTML, et qui permet d'exécuter certaines commandes sur le site visité. Par exemple: mettre dans votre caddie les articles que vous avez choisis. | | |
| | | | Mevrouw, Mijnheer,
| Onze server signaleert dat u geen toegang krijgt tot onze website www.colruyt-export.be omdat de "javascript"-functie van uw browser gedesactiveerd is. Daardoor kan uw computer geen javascripts uitvoeren.
Een aantal van die scripts zijn echter vereist om onze site te kunnen bezoeken en dus, om uw bestelling door te geven.
| | | | | "JavaScript"-functie activeren
Wat is "JavaScript"?
| | |
"JavaScript"-functie activeren | | | U kan uw browser opdracht geven om javascript te aanvaarden.
Zo geeft u uw voorkeur aan.
- Surft u Internet Explorer 5 :
1. Kies achtereenvolgens Extra (Tools).
2. Internet-opties (Internet Options).
3. Klik op het tabblad Beveiliging (Security).
4. Voor de zone Internet, klik op de knop Aangepast niveau (Custom Level).
5. Schuif naar beneden tot Script (Scripting).
6. Selecteer dan Activeer (Enable) bij zowel Active Scripting als Allow paste operations via scripting.
- Surft u Netscape Navigator 4 :
1. Kies Bewerken (Edit).
2. Voorkeuren (Preferences).
3. Klik op Geavanceerd (Advanced).
4. Vink "Enable JavaScript" aan.
Slaagt u er niet in JavaScript te activeren? Controleer ook de instellingen van uw firewall, sommige firewalls houden JavaScript tegen.
Gebruikt u nog een andere browser en slaagt u er niet in JavaScript te activeren? Bel dan onze Helpdesk op het nummer 02 363 52 52, van maandag tot vrijdag, van 7.30u tot 20u. |
Wat is "JavaScript"? | | | JavaScript is een extensie van de HTML-programmeertaal. Een script is een stukje code in een HTML-pagina die bepaalde handelingen op de bezochte site mogelijk maakt. Bijvoorbeeld: de artikelen die u hebt gekozen in uw winkelwagentje plaatsen. | | |
| | | | Dear Madam, Sir,
| Our server indicates that you do not have access to our website www.colruyt-export.be because the "javascript" function of your browser is deactivated. Consequently, your computer cannot execute any javascripts.
However, a number of these scripts are required to visit our site, hence to place your order.
| | | | | Activate "JavaScript" function.
What is "JavaScript"? | | |
Activate "JavaScript" function | | | You can order your browser to accept javascript.
Thus you indicate your preference.
-You surf Internet Explorer 5:
1. Choose Tools , Internet Options.
2. Click the Security tab sheet.
3. For the Internet zone click the Custom level button.
4. Scroll down to Scripting.
5. Select and Enable Active Scripting as well as Allow paste operations via scripting
- You surf Netscape Navigator 4:
1. Choose Edit
2. Preferences
3. Click Advanced
4. Check Enable JavaScript.
Do you not succeed in activating JavaScript? Check the settings of your firewall, since some firewalls stop JavaScript.
Do you use yet another browser and do you not succeed in activating JavaScript? Call our Helpdesk at 02 363 52 52, from Monday to Friday, from 7.30 a.m. to 8 p.m. |
What is "JavaScript"? | | | JavaScript is an extension of the HTML programming language. A script is a piece of code in a HTML page that makes specific actions on the visited site possible. For example: place the articles you chose in your shopping cart | | |
| | | | Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr,
| unser Server meldet uns, dass Sie keinen Zugang zu unserer Website www.colruyt-export.bebekommen, da die "Javascript"-Funktion Ihres Browsers deaktiviert ist. Daher kann Ihr Computer keine Javascripts ausführen.
Sie brauchen jedoch eine Reihe dieser Scripts, um unsere Site besuchen und Ihre Bestellung übermitteln zu können.
| | | | | Funktion "JavaScript" aktivieren
Was ist "JavaScript"? | | |
Funktion "JavaScript" aktivieren | | | Sie können Ihren Browser anweisen, Javascript anzunehmen.
So geben Sie Ihre Präferenz an.
- Wenn Sie mit Internet Explorer 5 surfen:
1. Wählen Sie nacheinander "Tools" - "Internet Options".
2. Klicken Sie auf das Tabblatt "Security".
3. Für die Internet-Zone klicken Sie auf die Schaltfläche "Custom level".
4. Gehen Sie nach unten zu "Scripting".
5. Wählen Sie dann sowohl bei "Active Scripting" als auch bei "Allow paste operations via scripting" die Funktion "Enable".
- Wenn Sie mit Netscape Navigator 4 surfen:
1. Sélectionnez Edition
2. Wählen Sie "Edit" - "Preferences".
3. Klicken Sie auf "Advanced"
4. Bringen Sie bei "Enable JavaScript" ein Häkchen an.
Es gelingt Ihnen nicht, JavaScript zu aktivieren? Dann sollten Sie auch die Einstellungen Ihrer Firewall überprüfen, da manche Firewalls JavaScript zurückhalten.
Sie benutzen noch einen anderen Browser, aber es gelingt Ihnen nicht, JavaScript zu aktivieren? Rufen Sie in diesem Fall unser Helpdesk unter der Nummer 02 363 52 52, von Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 20 Uhr. |
Was ist "JavaScript"? | | | JavaScript ist eine Erweiterung der Programmiersprache HTML. Ein Script ist ein Stückchen Code in einer HTML-Seite, das die Ausführung bestimmter Handlungen auf der besuchten Site möglich macht. Beispiel: die Artikel, die Sie ausgesucht haben, in Ihren Einkaufswagen zu legen. | | |
|